នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែកក្កដា បំណែកថ្មពីកម្អែរភ្នំភ្លើង Kilauea នៅកោះហាវ៉ៃអាមេរិក បានប៉ើងធ្លាក់ចំដំបូលនាវាទេសចរណ៍មួយគ្រឿង ធ្វើឲ្យមនុស្ស ២៣នាក់រងរបួស ។ មន្ទីរពន្លត់អគ្គិភ័យហាវ៉ៃឲ្យដឹងថា នាវាខាងលើបានដឹកភ្ញៀវទេសចរទៅកាន់តំបន់ភ្នំភ្លើង ហើយជួបគ្រោះថ្នាក់នេះតែម្តង ក្នុងចំណោមអ្នករងរបួសមាន ១៣នាក់ ត្រូវចូលសម្រាកក្នុងមន្ទីរពេទ្យ ៕ សូយន
ដំបូលនាវារងការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរ ។